求翻译：本论文着重阐述施工项目管理与施工进度管理的的基本知识。全书共分二章，主要内容有，项目管理方面：施工项目的组织机构管理，施工项目的质量管理，施工项目的成本管理，施工项目安全生产与文明施工的管理；进度管理方面：施工进度管理的地位与作用，对影响工程进度的因素分析，项目进度计划的编制方法，施工进度管理，项目进度计划的检查与评价。是什么意思？

The papers focus on the progress of the construction project management and construction management of basic knowledge. Book total min II chapter, main content has, project management aspects: construction project of organization institutions management, construction project of quality management, construction project of cost management, construction project safety and civilization construction of management; progress management aspects: construction progress management of status and role, on effect engineering progress of factors analysis, project progress plan of prepared method, construction progress management, project progress plan of check and evaluation.