当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It is to be observed that the higher the bending angle, the more fluctuating the contact forces. The ball-totrack contact forces are higher than the ball-to-cage contact forces; this is more or less evident because: (a)the torque is transmitted by the ball-to-track contact and (b) the ball to cage efforts are not involved in the torque transmission, and the cage only maintaining the ball centres in the bisecting plane. For the balltocage contact, it is to be noted that the load at Pi,5 is higher than that at Pi,6, which is a consequence of Pi,1.4 lying on the other side of Pi,5 with respect to the bisecting plane as shown in Figs 2 and 4.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It is to be observed that the higher the bending angle, the more fluctuating the contact forces. The ball-totrack contact forces are higher than the ball-to-cage contact forces; this is more or less evident because: (a)the torque is transmitted by the ball-to-track contact and (b) the ball to cage efforts are not involved in the torque transmission, and the cage only maintaining the ball centres in the bisecting plane. For the balltocage contact, it is to be noted that the load at Pi,5 is higher than that at Pi,6, which is a consequence of Pi,1.4 lying on the other side of Pi,5 with respect to the bisecting plane as shown in Figs 2 and 4.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
它是观察到较高的折弯角越波动联系人部队。球跟踪其接触力较球笼接触力 ;这显然更多或更少因为: (a) 扭矩传输通过跟踪球接触和 (b) 球笼努力不参与扭矩传输,只维持球笼中心欧标平面中。Balltocage 联系人,它是 pi 的指出在 Pi 负载,5 是 pi 的高于在 Pi,6,这是 pi 的 Pi,1.4 躺在另一侧,5 对欧标平面无花果 2 和 4 中所示的结果。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭