求翻译：教师自身的心态与心境是影响高校思想政治理论课教学实效性的因素一个重要因素。本文从心态与心境的含义着手，简要探析高校思想政治理论课教师的心态与心境在高校思想政治理论教育的意义以及提升途径。是什么意思？

Teachers ' attitude and mood are factors affecting the actual effect of ideological and political theory course teaching an important factor. Meaning of this article from the State of mind and mood, a brief analysis of college teachers of ideological and political theory course of mind and mood in the significance of ideological and political theory education in colleges and universities, as well as the ways to improve.