求翻译：consolidation expected to accelerate amidst "forced selling"by "over-leveraged" private owners and divestments by SOES and grid operators是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

consolidation expected to accelerate amidst "forced selling"by "over-leveraged" private owners and divestments by SOES and grid operators

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 巩固预期将加速在"强迫卖”的“过槓杆式”的私人业主和资产剥离国有企业和电网运营商

匿名	2013-05-23 12:24:58 期望的实变加速中间“由“在杠杆作用的”私有所有者和剥除方法强迫了卖"由SOES和栅格操作员

匿名	2013-05-23 12:26:38 整合预期之中"被迫卖"加速"杠杆"私人业主和国有企业和网格的营办商撤资

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号