当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:或许我们走那么远,不是为了看风景,而是为了去天地的尽头会一会自己。只有在那样遥远的地方,你才能把喧嚣的人世抛在身后。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
或许我们走那么远,不是为了看风景,而是为了去天地的尽头会一会自己。只有在那样遥远的地方,你才能把喧嚣的人世抛在身后。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Perhaps we go so far, not to look at the scenery, but to go to the end of the world will be one myself. Only in that distant place, you can put the hustle and bustle of this world behind.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Perhaps we go too far, not in order to view of the scenery, but in order to go to heaven and earth will be at the end of the one will have their own. It is only in so far-away place, you can be the mastermind behind the clamor.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Perhaps we walk that far, is not in order to look at the scenery, but is in order to go to the world the terminus to meet own.Only then in the such remote place, you can the world which makes noise throw in after death.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Maybe we go so far, not so much to look at the scenery, but to go to the end of the world to meet their own. Only in that distant place, you can be left in the tumultuous world.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭