求翻译：f life looks joyful in spite of recession,job insecurity and expanding waistine,then you should consider thanking your"brightside"gene.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

f life looks joyful in spite of recession,job insecurity and expanding waistine,then you should consider thanking your"brightside"gene.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 f生活期待着欢乐的,尽管经济衰退、工作没有保障和扩大waistine、那么你应该考虑感谢你"brightside"基因。

匿名	2013-05-23 12:24:58 f生活看起来快乐竟管后退、工作不可靠和扩展waistine，然后您应该考虑感谢您的" brightside "基因。

匿名	2013-05-23 12:26:38 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号