求翻译：Pursuant to subsection 43.1 and subject to section 34 of the Medical Devices Regulations, the manufacturer noted below hereby submits a new or modified quality management system.是什么意思？