当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在狭窄的两端使用醒目的图案。如可以在房间的一端使用与墙饰协调的窗帘,而另一端安装一个装饰帘。用界限明确的图案,如小块地毯或以饰边条横放在地板上将地面断隔界定。利用质料的反差、对比,如在铺有木板、陶瓷制品或乙烯基制品的地面上铺放软性调的地毯。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在狭窄的两端使用醒目的图案。如可以在房间的一端使用与墙饰协调的窗帘,而另一端安装一个装饰帘。用界限明确的图案,如小块地毯或以饰边条横放在地板上将地面断隔界定。利用质料的反差、对比,如在铺有木板、陶瓷制品或乙烯基制品的地面上铺放软性调的地毯。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In narrow at both ends with the striking patterns. If at the end of the room coordinate curtains with wall decorations, and the other a decorative curtain installation. Bounds with clear patterns, such as a small piece of carpet or fringe cross section placed on the floor to define ground fault isolation. Use of contrast, contrast material, covered with wood, ceramic or vinyl products spread on the ground on soft carpet of regulation.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭