当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:One of the difficulties in carrying out a world-wide birth control program lies in the fact that official attitudes to population growth vary from country to country depending on the level of industrial development and the availability of food and raw materials. In the developing country where a vastly expanded population is pressing hard upon the limits of food, space and natural resources, it will be the first concern of government to place a limit on the birth-rate, whatever the consequence may be. In a highly industrialized society the problem may be more complex. A decreasing birth-rate may lead to unemployment because it results in a declining market for manufactured goods. When the pressure of population on housing declines, prices also declines and the building industry is weakened. Faced with considerations such as these, the government of a developed country may well prefer to see a slowly increasing population, rather than one which is stable of in decline.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
One of the difficulties in carrying out a world-wide birth control program lies in the fact that official attitudes to population growth vary from country to country depending on the level of industrial development and the availability of food and raw materials. In the developing country where a vastly expanded population is pressing hard upon the limits of food, space and natural resources, it will be the first concern of government to place a limit on the birth-rate, whatever the consequence may be. In a highly industrialized society the problem may be more complex. A decreasing birth-rate may lead to unemployment because it results in a declining market for manufactured goods. When the pressure of population on housing declines, prices also declines and the building industry is weakened. Faced with considerations such as these, the government of a developed country may well prefer to see a slowly increasing population, rather than one which is stable of in decline.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在实施全球人口控制计划的困难之一在于对人口增长的官方态度从一个国家到另一个国家的工业发展水平和异的食品及原料的可用性的事实。在发展中国家大大扩大的人口迫在眉睫硬后食品、 空间及天然资源的限制,它将限制放出生率,政府的第一次关注,结果可能是什么。在一个高度工业化的社会问题可能更复杂。出生率下降可能会导致失业,因为它会导致熊市的制成品。当人口对住房下跌的压力,价格也下降和建筑行业受到削弱。面对这些考虑,一个发达的国家的政府可能更喜欢看人口慢慢增加,而不是一种稳定的下降。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭