当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:While preparing the observation deck for its planned move to another side of Tranquility , the astronauts could not put on an insulating cover at the hatch . It simply did not fit . The cover id needed to protect equipment inside the room from getting too cold when it is not at work .是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
While preparing the observation deck for its planned move to another side of Tranquility , the astronauts could not put on an insulating cover at the hatch . It simply did not fit . The cover id needed to protect equipment inside the room from getting too cold when it is not at work .
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
宇航员计划移动到另一侧的安宁而准备的观景台,不能把在舱口盖绝缘。它根本不适合。盖ID需要太冷,它是不是在工作时,房间内保护设备。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在编写该观察甲板为其计划搬到另一方的安宁,航天员不能放在一个绝缘涵盖在孵化。 它根本不适合。 必须为保护设备ID的涵盖在房间内靠得太冷当它是在没有工作。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当观察台为它的计划的移动做准备对宁静时的另一边,宇航员不可能投入绝缘的盖子在舱口盖。 它没有简单地适合。 当它不在工作时,盖子id需要保护设备在屋子里面免受太得到寒冷。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
同时准备用于其计划移动到另一侧的宁静的观景,宇航员们还不能将在舱口的绝缘盖上。它根本不合适。从变得太冷,不是在工作时保护房间内的设备所需的封面 id。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭