当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1. With per capita income for urban residents and rural residents per capita net income measured by the ratio of nominal income gap between urban and rural residents and their evolutionary trends. Li Shi and so that, in the early reform period, from the traditional system, legacy income gap between urban and rural areas is quite large, the per capita income for urban residents and rural residents per capita net income ratio as high as 2.37; 1978 to 1983, with the the rural economic reform first started, the rate has declined to the lowest point in 1983, reached 1.70, indicating that during this period, the urban-rural income gap is shrinking; 1984 and 1994, the ratio began the process of gradually rising to 1994 reached its highest point 2.60, indicating that during this period, the urban-rural income gap is gradually expanding; in 1995, the rate has dropped slightly, urban-rural income gap has narrowed, but still slightly higher than the beginning of reform and opening up the level of income gap between urban and rural residents.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1. With per capita income for urban residents and rural residents per capita net income measured by the ratio of nominal income gap between urban and rural residents and their evolutionary trends. Li Shi and so that, in the early reform period, from the traditional system, legacy income gap between urban and rural areas is quite large, the per capita income for urban residents and rural residents per capita net income ratio as high as 2.37; 1978 to 1983, with the the rural economic reform first started, the rate has declined to the lowest point in 1983, reached 1.70, indicating that during this period, the urban-rural income gap is shrinking; 1984 and 1994, the ratio began the process of gradually rising to 1994 reached its highest point 2.60, indicating that during this period, the urban-rural income gap is gradually expanding; in 1995, the rate has dropped slightly, urban-rural income gap has narrowed, but still slightly higher than the beginning of reform and opening up the level of income gap between urban and rural residents.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1.与城市居民和农村居民人均纯收入及其演化趋势与城市和农村居民的名义收入差距的比率计算的人均年收入。李石,以便在早期的改革时期,从传统的系统中,城市和农村地区的旧式的收入差距是很大,人均收入的城市居民和农村居民人均净收入比率高达 2.37 ;1978 至 1983 年的第一次启动的农村经济改革,率已下降到最低点于 1983 年,达到 1.70,表明在这段期间,缩小城乡收入差距 ;1984 年和 1994年,比开始逐渐上升到 1994 年达到最高点 2.60 g,该值指示在此期间的过程,逐步扩大城乡收入差距 ;1995 年,轻微下降率、 城乡收入差距有所缩小,但仍略高于改革和开放的城市和农村居民之间的收入差距水平。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭