当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Books possess an essence of immortality. They are by far the most lasting products of human effort. Temples and statues decay, but books survive. Time is of no account with great thoughts, which are as fresh today as when they first passed through their author’s minds, ages ago. What was then said and thought still speaks to us as vividly as ever from the printed page. The only effect of time have been to sift out the bad products; for nothing in literature can long survive e but what is really good.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Books possess an essence of immortality. They are by far the most lasting products of human effort. Temples and statues decay, but books survive. Time is of no account with great thoughts, which are as fresh today as when they first passed through their author’s minds, ages ago. What was then said and thought still speaks to us as vividly as ever from the printed page. The only effect of time have been to sift out the bad products; for nothing in literature can long survive e but what is really good.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
书籍具有不朽的。到目前为止,他们是努力的最持久的产品的人。寺庙和雕像的腐烂,但书生存。时间是伟大的思想,是今天清新,他们第一次通过其作者的思想,没有帐户的久以前的事。什么是言论和思想仍然对我们说,生动地像以往一样从打印页面。只有时间的影响已筛选出坏的产品 ;文学生命不能长到 e,但什么是真正的好。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭