求翻译：易于营造温馨家庭气息的非常受消费者青睐，在家庭装修中的使用也已十分普遍。由于实木地板是用活性木材制成，有较强的吸水能力，遇到湿度、温度等外界环境变化，会随之发生膨胀或收缩变形，所以保养工作非常重要。是什么意思？

Easy to create a warm and family atmosphere is very popular with consumers, also has been very widely used in the decoration of the family. Due to the activity of solid wood flooring is made of wood, strong water absorbing capacity, encountered surroundings such as humidity, temperature variations, expansion or shrinkage deformation will occur, so maintenance is very important.