求翻译：We, the trustees and professors of this university, make it known that Edward James Collins-Chase, a young person of good standing and excellent character, has diligently and with promise pursued the study of the arts and sciences and has fulfilled all the other requirements of this institution. Wherefore, by the authority vested in us, we have conferred on said person the first degree in arts with all the rights, priveleges, and honors appertaining thereto wherever they may go. Whereof this parchment with the seal of the institution and our signatures is evidence.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有