求翻译：熟练掌握Photo Shop 、Corel draw软件的应用，具有较强的手绘功底，善于对服装效果图及款式图的绘制时装设计、服装工艺制作、服装结构制图、服装原型、服装立体裁剪、服装材料（面料）学、品牌服装设计、服装市场营销、服装工业制板、PHOTOSHOP、服装CAD、大学语文、大学英语、就业指导。是什么意思？

Skilled master Photo Shop, and Corel Draw software of application, has strong of Freehand Foundation, at on clothing effect figure and the style figure of draws fashion design, and clothing technology making, and clothing structure drawing, and clothing prototype, and clothing stereo crop, and clothing material (fabric) learn, and brand clothing design, and clothing market marketing, and clothing industrial system plate, and PHOTOSHOP, and clothing CAD, and University language, and University English, and employment guidance.