求翻译：美国更注重培养学生运用知识的实际能力，注重对知识权威的质疑和批判，注重对知识的创造和拓展；而中国教育注重对知识的积累和灌输，注重对知识权威的尊重与维护，注重对知识的掌握和继承及知识体系的构建；这样，就形成了美国学生大多是主动地去探索，而中国学生大多是被动地学习；是什么意思？

United States more focus on training students application knowledge of actual ability, focus on on knowledge authority of questioned and criticism, focus on on knowledge of created and expansion; and China education focus on on knowledge of accumulation and indoctrination, focus on on knowledge authority of respect and maintenance, focus on on knowledge of master and inherited and the knowledge system of construction; such, on formation has United States students mostly is active to to exploration, and China students mostly is passive to learning;