求翻译：[内容摘要] 通过我们在大三的大学生中做的关于“网络对大学生思想状况的影响”的问卷调查显示网络对大学生思想状况的影响总体是积极的，但也产生了很大的负面影响。高校相关部门和思想政治工作者需要积极寻找对策，帮助大学生在网络环境中不断完善和发展自己。是什么意思？

[Abstract] through our junior college students to do on "the influence of network on college students ' thinking" survey shows influence of network on college students ' thinking in General is positive, but also have had a significant negative impact. Relevant departments in colleges and universities and countermeasures of ideological and political workers need to be actively looking for to help college students in network environment continues to improve and develop their own.