|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:例如,美世(Mercer)等机构估计,每年企业因重大风险(如员工事故、办公室偷窃等)而遭受的损失超过了850亿美元。如此看来,美国企业在过去两年里希望通过裁员每年节省400亿美元的做法,就显得相形见绌了。因此,即使只把这些风险减少一半,就能取得与裁员同样的效果,而且还没有负面影响。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
例如,美世(Mercer)等机构估计,每年企业因重大风险(如员工事故、办公室偷窃等)而遭受的损失超过了850亿美元。如此看来,美国企业在过去两年里希望通过裁员每年节省400亿美元的做法,就显得相形见绌了。因此,即使只把这些风险减少一半,就能取得与裁员同样的效果,而且还没有负面影响。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:26:38
For example, Mercer (Mercer), among others, estimated that enterprises each year due to significant risks (such as employee accidents, theft in the Office) has suffered losses of more than US $ 85 billion. Thus it appears that United States companies in the past two years in the hope that the practice of an annual saving of US $ 40 billion by layoffs, it is dwarfed by the. Therefore, even if those risks only to halve the layoffs and can achieve the same effect, but also no negative effects.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区