当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:After I have worked in business area for eight years, I feel that I need to continue my education by pursuing a Master degree in business administration. I have practiced my professional expertise in accounting, demonstrated my leadership abilities and perfected my communication skills. But I have yet to become an entrepreneur in my own right, and to fully master the art of modern business. I want to be trained more vigorously in scientific methods of analysis and synthesis. There are a lot of opportunities and challenges in China that I do not yet fell fully confident to seize. My business career has so far benefited mostly the companies that I worked for, but a good business education in your university will probably become a new era for me.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
After I have worked in business area for eight years, I feel that I need to continue my education by pursuing a Master degree in business administration. I have practiced my professional expertise in accounting, demonstrated my leadership abilities and perfected my communication skills. But I have yet to become an entrepreneur in my own right, and to fully master the art of modern business. I want to be trained more vigorously in scientific methods of analysis and synthesis. There are a lot of opportunities and challenges in China that I do not yet fell fully confident to seize. My business career has so far benefited mostly the companies that I worked for, but a good business education in your university will probably become a new era for me.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
有工作在业务领域过八年后,我觉得我需要继续我的教育由攻读工商管理学位。我已实行会计专业技术,证明我的领导能力和完善我的沟通技巧。但我还没有成为一名企业家在我自己的权利,并充分掌握现代商业的艺术。我想要更积极地接受培训的分析和综合的科学方法。有很多的机会和我做不还跌抓住充满信心的中国面临的挑战。到目前为止,我的事业受益匪浅大多是我工作的公司,但在贵校的良好的商业教育可能会变得一个新时代的我。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭