当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“I was saked to work in a home for sick people .I helped wash clothes and sheets ,and pass out lunch.I also fed the people who were too weak to feed themselves and tried to cheer them up.I felt it was better to share with them than to think that I have helped them.To be homest,I don’t think I was helping very much.It was then that I realized that I had not really come to help,but to learn about and expcrience another culture(文化)that helped improve my own understanding of life and the world.”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“I was saked to work in a home for sick people .I helped wash clothes and sheets ,and pass out lunch.I also fed the people who were too weak to feed themselves and tried to cheer them up.I felt it was better to share with them than to think that I have helped them.To be homest,I don’t think I was helping very much.It was then that I realized that I had not really come to help,but to learn about and expcrience another culture(文化)that helped improve my own understanding of life and the world.”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"是萨克德为生病的人在家中工作。我帮洗衣服和床单,并传递出去吃午饭。我也喂的人太弱了,养活自己和试图使他们振作起来。我觉得它更好地与他们分享比认为我有帮助他们。是 homest,我不认为我帮助很大。它是然后呢我不真的已经帮助,但学习另一种文化和帮助改善自己的生活和世界的认识的 expcrience (文华)"
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭