|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:I need your urgent assistance in transferring the sum of ($8.2USD) eight million two hundred thousand United States dollars to your account within fourteen banking days. In my department I discovered an abandoned sum of ($8.2USD) eight million two hundred thousand United States dollars. In an account that belongs to one of our foreign customer who died without any nomination of the next of kin to the bank, Since we got information about his death, we have been expecting his next of kin to come over and claim his money because we cannot release it unless somebody applies for it as next of kin or relation to the deceased as indicated in our banking policies but unfortunately for years now non of his relations has applied for the claim.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
I need your urgent assistance in transferring the sum of ($8.2USD) eight million two hundred thousand United States dollars to your account within fourteen banking days. In my department I discovered an abandoned sum of ($8.2USD) eight million two hundred thousand United States dollars. In an account that belongs to one of our foreign customer who died without any nomination of the next of kin to the bank, Since we got information about his death, we have been expecting his next of kin to come over and claim his money because we cannot release it unless somebody applies for it as next of kin or relation to the deceased as indicated in our banking policies but unfortunately for years now non of his relations has applied for the claim.
问题补充: |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区