当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I like the idea of retrieving the nitrogen. It would be good to use the retrieved nitrogen for the oil tempers. In the specification for the tempers I asked for the same controller that Lebanon uses, the HC900 with the companion HMI. The .pdf for the controller is attached. Please ask the supplier if they can use this instrument/PLC/HMI. This is a very powerful controller for such a small asset. It would be good to use the same device on different pieces of equipment so the Operator does not need to learn so many different controllers. Also the people that come from Lebanon use this controller for the oil temper furnaces there so they know the controllers very well and can use them and train you on how to use it. It will add some cost compared to what supplier already offer.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I like the idea of retrieving the nitrogen. It would be good to use the retrieved nitrogen for the oil tempers. In the specification for the tempers I asked for the same controller that Lebanon uses, the HC900 with the companion HMI. The .pdf for the controller is attached. Please ask the supplier if they can use this instrument/PLC/HMI. This is a very powerful controller for such a small asset. It would be good to use the same device on different pieces of equipment so the Operator does not need to learn so many different controllers. Also the people that come from Lebanon use this controller for the oil temper furnaces there so they know the controllers very well and can use them and train you on how to use it. It will add some cost compared to what supplier already offer.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我喜欢的检索以及氮的想法。最好也要检索的氮用于油温回火。中温回火规范我问的同一控制器黎巴嫩使用,与同伴 HMI HC900。控制器.pdf 相连。请如果他们可以使用此工具/PLC/HMI,向供应商。这是非常强大的控制器的这种小的资产。最好在不同设备上使用相同的设备,使操作人员不需要学习很多不同的控制器。也来自黎巴嫩的人使用此控制器油脾气炉所以他们很清楚知道控制器和可以使用这些类以及如何使用它为您提供培训。它将会添加一些相比已经提供了哪些供应商的成本。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭