|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Mrs dursley had a nice, normal day.She told him over dinner all about Mrs N ext Door's problems with her daughter and how dudley had learnt a new word('Shan't!').Mr dursley tried to act normally. When dudley had been put to bed, he went into the living-room in time to catch the last report on the evening news:'And finally,bird-watchers everywhere have reported that the nation's owls have been behaving very unusually today.Although owis normaly hunt at night and are hardly ever seen in daylight,there have been hundreds of singhtings of these birds flying in every direction since sunrise. Experts are unabie to explain why the owls have suddenly changed their sleeping pattern.'The news reader all owed himself a grin.'Most mysterious.And now,over to Jim McGuffin with the weather. Going to be any more showers of owls tonight,Jim?'是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Mrs dursley had a nice, normal day.She told him over dinner all about Mrs N ext Door's problems with her daughter and how dudley had learnt a new word('Shan't!').Mr dursley tried to act normally. When dudley had been put to bed, he went into the living-room in time to catch the last report on the evening news:'And finally,bird-watchers everywhere have reported that the nation's owls have been behaving very unusually today.Although owis normaly hunt at night and are hardly ever seen in daylight,there have been hundreds of singhtings of these birds flying in every direction since sunrise. Experts are unabie to explain why the owls have suddenly changed their sleeping pattern.'The news reader all owed himself a grin.'Most mysterious.And now,over to Jim McGuffin with the weather. Going to be any more showers of owls tonight,Jim?'
问题补充: |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区