当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The image on the left can be seen either as a black vase on a white background, or as two human profiles facing each other against a dark background. The image on the right can be seen either as a box on the floor or as the top corner of a room where the walls meet the ceiling. In both cases, you can flip your perception from one view to the other, reversing the figure that you see with everything else that is in the background, but it is very difficult not to see one as fiure and the rest as ground.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The image on the left can be seen either as a black vase on a white background, or as two human profiles facing each other against a dark background. The image on the right can be seen either as a box on the floor or as the top corner of a room where the walls meet the ceiling. In both cases, you can flip your perception from one view to the other, reversing the figure that you see with everything else that is in the background, but it is very difficult not to see one as fiure and the rest as ground.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
作为在白色背景上的黑色花瓶或面临彼此在黑色背景的两人配置文件,可以看到左边的图像。作为在地板上的框或墙壁相交天花板房间右上,可以看到右边的图像。在这两种情况下,您可以翻转从一个视图,您感觉扭转图你所看到的一切,是在后台,但很难不为地面看到一如 fiure 和其他。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭