当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:When the great scientist Albert Einstein was at school,his teachers considered him rather dull. And a final story ,the famous Polish pianist Paderewsli was told by a teacher that he'd never be a success as aperformer because the middle finger on each hand was too short. What lessons can be drawn from these experiences?First,true genius cannot be suppressed.Forsome reason or other it works its way out.Second,early judgments of a person's abilities may be unfair or just wrong.Third,when there is a real determination to succeed,obstacles fall by the wayside.The famous mottohim" ad astra per aspera"can be translated as"TO the stars through hardships."Astaire,Einstein and Paderewski proved their critics wrong.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
When the great scientist Albert Einstein was at school,his teachers considered him rather dull. And a final story ,the famous Polish pianist Paderewsli was told by a teacher that he'd never be a success as aperformer because the middle finger on each hand was too short. What lessons can be drawn from these experiences?First,true genius cannot be suppressed.Forsome reason or other it works its way out.Second,early judgments of a person's abilities may be unfair or just wrong.Third,when there is a real determination to succeed,obstacles fall by the wayside.The famous mottohim" ad astra per aspera"can be translated as"TO the stars through hardships."Astaire,Einstein and Paderewski proved their critics wrong.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
伟大的科学家阿尔伯特
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭