当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  国际金价周一突破1600美元/盎司的纪录新高,带动白银展开新一轮上涨行情,站上40美元上方。在欧债危机持续蔓延、以及美国债务违约风险上升的背景下,全球投资者担忧情绪加剧成为支撑黄金价格上涨的重要原因。在国内,市场对于黄金储备匮乏的担忧也在上升。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  国际金价周一突破1600美元/盎司的纪录新高,带动白银展开新一轮上涨行情,站上40美元上方。在欧债危机持续蔓延、以及美国债务违约风险上升的背景下,全球投资者担忧情绪加剧成为支撑黄金价格上涨的重要原因。在国内,市场对于黄金储备匮乏的担忧也在上升。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  International gold prices above $ 1600/oz on Monday's record highs, driving the silver to launch a new round of rally, standing above 40 dollars on. Europe debt crisis continued to spread, and the United States under the background of rising debt default risk, global investor worries the feeling of a supporting important causes of the rise in gold prices. In China, market concerns about lack of gold reserve is also on the rise.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭