求翻译：2010年7月14日,美国电视艺术学院在洛杉矶揭晓了第63届美国电视黄金档艾美奖（Primetime Emmy Awards）提名名单。今年由科幻剧《危机边缘》（Fringe）男演员乔舒亚-杰克逊（Joshua Jackson）与喜剧《胖子的爱情》（Mike & Molly）女主角梅丽莎-麦卡西（Melissa McCarthy），以及美国电视艺术与科学学院主席约翰-沙夫纳（John Shaffner）一起揭晓各奖项提名名单。是什么意思？

On July 14, 2010, the United States TV Art Institute in Los Angeles announced the 63rd United States Prime television Emmy (Primetime Emmy Awards) nominations list. This year by the science fiction drama the edge of crisis (Fringe) actor Joshua-Jackson (Joshua Jackson) and comedy of the fat man love (Mike&Molly) actress Melissa-Macassey (Melissa McCarthy), and United States-President of the Academy of television arts and Sciences John Safner (John Shaffner) announced the Award nomination list together.