当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(1) Phonetic manipulation includes: (a) alliteration which refers to the repetition of the same consonant sounds of different vowel sounds at the beginning of words or in stressed syllables, as in “chop and change”(变化无常), “Practice makes perfect”(熟能生巧); (b) rhyme which means that in an idiom, a word that corresponds with another in terminal sound, as in “toil and moil”(辛辛苦苦), and so on.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(1) Phonetic manipulation includes: (a) alliteration which refers to the repetition of the same consonant sounds of different vowel sounds at the beginning of words or in stressed syllables, as in “chop and change”(变化无常), “Practice makes perfect”(熟能生巧); (b) rhyme which means that in an idiom, a word that corresponds with another in terminal sound, as in “toil and moil”(辛辛苦苦), and so on.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(1) 语音操作包括: (a) 头韵指重复相同的声母声音的不同元音开头的单词或强调的音节,如在"印章和 change"(变化无常),"实践使 perfect"(熟能生巧) ;(b) 韵律,这意味着在一个成语,一句话,对应于另一个终端的声音,作为"辛劳和 moil"(辛辛苦苦),等等。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭