求翻译：If it is very difficult to be understand the meaning of some English metaphor proverbs spend or expression way with literal translation by English learners, in this situation it would be a big problem. So the situation should not use literal translation, but the method of free translation. Free translation expresses the general idea of the original according to the meaning of the original, and does not pay attention to the details. But the translation should be much more fluent and natural than literal translation.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有