|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:This new development is putting even more emphasis on the new restructuring wave and related actions announced last week: the start of personnel negotiations in Finland and in Hungary. Unfortunately, these planned actions will not be sufficient. Similar restructuring procedures and measures will be taken in many other Elcoteq locations as well.Our aim is to adjust the company's cost structure to the current business volume in order to be able to generate profits again. Due to the lack of long term credible financing our business has been shrinking to the level where Elcoteq generates a quarterly loss of over 10 million euros. This development cannot continue any longer. Elcoteq must be able to demonstrate its ability to run the business profitably. Inevitably, this means taking unpopular and painful measures of laying-off employees and giving up unprofitable businesses.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
This new development is putting even more emphasis on the new restructuring wave and related actions announced last week: the start of personnel negotiations in Finland and in Hungary. Unfortunately, these planned actions will not be sufficient. Similar restructuring procedures and measures will be taken in many other Elcoteq locations as well.Our aim is to adjust the company's cost structure to the current business volume in order to be able to generate profits again. Due to the lack of long term credible financing our business has been shrinking to the level where Elcoteq generates a quarterly loss of over 10 million euros. This development cannot continue any longer. Elcoteq must be able to demonstrate its ability to run the business profitably. Inevitably, this means taking unpopular and painful measures of laying-off employees and giving up unprofitable businesses.
问题补充: |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区