求翻译：是行动的时候了。我透过窗户向院内看了一下，院管楼的灯全部熄灭了，才开始策划。以我前几次逃亡的经验来看，从楼前逃出去几乎是不可能的，因为前面的每个角落都被摄像头的视线给包揽了。而楼后却没有，只有从窗口逃出去了。我小心地翻腾着房间，生怕吵醒别人，最后找到了一条绳子，很细，但足以支撑住我了。虽然还散发着一种霉臭味，让人感到不比寻常的恶心，但只要能救命就好了。是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有