当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The above mentioned delegate is holding the Chinese Common Passport. She/He is applying for the tour visa to Spain for individual travel from 20th Sep to 30th Sep 2011, altogether 5 days in Spain. During the visit, She/He will be responsible to settle all the travel expenses, including airfare, accommodation and all activities himself/herself. We will give her/him holiday from 20 Sep to 30 Sep 2011, altogether 5 days .We guarantee that She/He will be return to China on schedule. We will keep her/his position during their visit in France.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The above mentioned delegate is holding the Chinese Common Passport. She/He is applying for the tour visa to Spain for individual travel from 20th Sep to 30th Sep 2011, altogether 5 days in Spain. During the visit, She/He will be responsible to settle all the travel expenses, including airfare, accommodation and all activities himself/herself. We will give her/him holiday from 20 Sep to 30 Sep 2011, altogether 5 days .We guarantee that She/He will be return to China on schedule. We will keep her/his position during their visit in France.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
上述的委托持有中国普通护照。她/他申请旅游签证到西班牙个人旅游从 20 Sep 2011 年 9 月 30 共 5 天在西班牙。访问期间,他将负责解决所有旅行费用,包括机票、 住宿和所有活动自己。我们将给她/他假期从 9 月 20 日至 9 月 30 日到 2011 年,共 5 天。我们保证他会按时返回中国。我们将在法国访问期间保持其位置。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭