当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We are in very hurry situation of the cash flow. Salary has been delayed about 10 days till now and the normal material purchase cannot be performed for production. There are about 1M purchase on pending and the vessel are waiting in company for these materials. The subcontractors also very tough to hold again, and maybe another strike will be happened in this week if there is still no payment in this week.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We are in very hurry situation of the cash flow. Salary has been delayed about 10 days till now and the normal material purchase cannot be performed for production. There are about 1M purchase on pending and the vessel are waiting in company for these materials. The subcontractors also very tough to hold again, and maybe another strike will be happened in this week if there is still no payment in this week.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们是很急的现金流量情况。工资迟迟没有约 10 天,到目前为止,和生产不能进行正常的物资采购。那里是 1 米左右购买之前与这些材料公司中等待的船只。如果仍然没有在这一周中的付款,将在本周发生也很难再举行的分包商和也许又一次罢工。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭