当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Establishing the context of what it said in another language is nothing to do with Chinglish and requires a good understanding of both the social and cultural context of what was said, in addition to being proficient enough in that language to understand the syntax, let alone semantics!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Establishing the context of what it said in another language is nothing to do with Chinglish and requires a good understanding of both the social and cultural context of what was said, in addition to being proficient enough in that language to understand the syntax, let alone semantics!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
建立它说另一种语言中的上下文是与中式英语无关,需要很好地理解两者的社会和文化背景的什么有人说,除了要足够在该语言中理解语法,更遑论语义,精通 !
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭