当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在上季度盈利报告公布期间,诺基亚提到,向微软智能手机平台过渡将给该公司带来产品差异化的竞争优势并大幅节约成本。该公司表示,与微软建立合作关系的目的是为了到2013年,把诺基亚的设备与服务费用从2010年56.5亿欧元的规模缩减10亿欧元。诺基亚上次还曾宣布裁员,因此我们颇有兴趣了解,这些举措是否已开始显著提升该公司的利润率。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在上季度盈利报告公布期间,诺基亚提到,向微软智能手机平台过渡将给该公司带来产品差异化的竞争优势并大幅节约成本。该公司表示,与微软建立合作关系的目的是为了到2013年,把诺基亚的设备与服务费用从2010年56.5亿欧元的规模缩减10亿欧元。诺基亚上次还曾宣布裁员,因此我们颇有兴趣了解,这些举措是否已开始显著提升该公司的利润率。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
During the quarterly earnings report released on, Nokia said, the transition to the Microsoft Smartphone platform will bring to the company competitive advantages and significantly reduce the cost of product differentiation. The company said, and Microsoft partnership aimed to the 2013, cost of equipment and services from Nokia 2010 size reduction of Euro 1 billion euros. Nokia also announced layoffs last time, so we are interested to know, whether those initiatives had begun to significantly improve the profitability of the company.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭