当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:另外,卧室是休息的地方,需要一个静谧的环境。因此功能越单一,栖身就越恬静。而目前住房面积的扩大与人们糊口质量的进步,也为实现卧室的这一追求创造了先决前提。于是越来越多的家庭,已将卧室兼顾书房、蕴藏间甚至餐厅等干扰睡眠的其他功能统统摒弃,使睡眠真正成为卧室的主要功能。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
另外,卧室是休息的地方,需要一个静谧的环境。因此功能越单一,栖身就越恬静。而目前住房面积的扩大与人们糊口质量的进步,也为实现卧室的这一追求创造了先决前提。于是越来越多的家庭,已将卧室兼顾书房、蕴藏间甚至餐厅等干扰睡眠的其他功能统统摒弃,使睡眠真正成为卧室的主要功能。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In addition, the bedroom is a place to rest, you need a quiet environment. Therefore the more single, live the more tranquil. And the area currently housing expansion and improvement of people's living quality, also created a precedent for this pursuit to achieve bedroom premise. So, more and more families, bedroom to balance between study, there has been other features of the restaurant even interfere with sleep were all rejected, sleep truly become the main features of the bedrooms.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭