当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:4.14 Financial Statements. The Company has delivered to the Purchaser true, correct and complete copies of (A) the audited consolidated balance sheet and statements of operations and cash flows for the Group as of and for the twelve-month periods ended December 31, 2009, and 2010, respectively (collectively, the “Audited Financial Statements”), and (B) the unaudited reviewed consolidated balance sheet and statements of operations and cash flows for the Group as of and for the six-month period ended June 30, 2011 (collectively, the “Reviewed Financial Statements”).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
4.14 Financial Statements. The Company has delivered to the Purchaser true, correct and complete copies of (A) the audited consolidated balance sheet and statements of operations and cash flows for the Group as of and for the twelve-month periods ended December 31, 2009, and 2010, respectively (collectively, the “Audited Financial Statements”), and (B) the unaudited reviewed consolidated balance sheet and statements of operations and cash flows for the Group as of and for the six-month period ended June 30, 2011 (collectively, the “Reviewed Financial Statements”).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
4.14 财务报表。公司已交付买方 true,纠正,分别完成 (A) 经审核合并的资产负债表和语句的操作和组的和十二个月期间结束 12 月 31,2009 年和 2010 年现金流量的副本 (统称为"经审核财务报表"),及 (B) 未经审查的综合资产负债表和语句的操作和集团作为现金流量和截至六月三十日止六个月期间2011 年 (统称为"审查财务报表")。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭