求翻译：前身于上海半丁数码科技有限公司南京研发中心，负责半丁数码科技游戏项目的研发工作。近年来经过半丁人员的团结奋斗，已形成独立有规模的公司。现座落于南京晨光1865产业园内，是一家着重于技术研发的公司。公司现有程序,美术,策划等游戏研发人员40余人,其中核心管理层为一批来自国内一流互联网企业的资深人士，具有相当丰富的项目经验并掌握多种技术。是什么意思？

Predecessor in semi-d digital technology research center of Nanjing, Shanghai, is responsible for half the small digital game project of science and technology research and development. In recent years after half a small staff of unity and struggle, has formed an independent company with size. Nanjing chenguang 1865, is located in the industrial park, is a focus on technology research and development company. Company's existing programs, fine arts, game developers such as planning more than 40 people, of which core management for a number of senior figures from top Internet companies, with considerable experience and to learn multiple technologies.