当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：Thank you for joining the Lane Crawford Tracking Card Programme. As a Lane Crawford Tracking cardholder, simply accumulate HK$10,000 of purchases on merchandise at all Lane Crawford stores and its affiliated boutiques within 90 days, and you will be eligible to apply for the Lane Crawford Gold Privilege Card and enjoy 10% discount on any purchase and many other exciting benefits. As a Tracking Card cardholder we automatically enroll you in four 90 day tracking periods giving you more chances to earn your Gold Privilege Card.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
Thank you for joining the Lane Crawford Tracking Card Programme. As a Lane Crawford Tracking cardholder, simply accumulate HK$10,000 of purchases on merchandise at all Lane Crawford stores and its affiliated boutiques within 90 days, and you will be eligible to apply for the Lane Crawford Gold Privilege Card and enjoy 10% discount on any purchase and many other exciting benefits. As a Tracking Card cardholder we automatically enroll you in four 90 day tracking periods giving you more chances to earn your Gold Privilege Card.
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
感谢您参加巷克劳福德跟踪卡计划。车道克劳福德跟踪的持卡人只需 90 天内积累在所有连卡佛店和其附属的时装店商品购买 10000 元，你将有资格申请巷克劳福德黄金特权卡和享受 10%的折扣购买任何产品和其他很多令人兴奋的好处。作为跟踪卡持卡人我们自动注册您在为您提供更多的机会赢得金牌的特权卡的四个 90 天跟踪阶段。
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭