求翻译：Simply accumulate spending of HK$8,840 on or before August 18, 2011 and you will be eligible to apply for a Lane Crawford Gold Privilege Card and enjoy the 10% discount on any purchase at all our Lane Crawford stores and affiliated boutiques. Should your spending not reach the next level within this tracking period, it will be reset to zero and the next 90 day tracking period will automatically commence.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有