当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:为了确保后续工程施工质量,并尽可能的减少对工期的影响,我单位在得到各上级管理单位的许可下,为避免新进场钢筋与原有钢筋混淆,计划对现场未使用过的整根钢筋清运至场外库房进行封存;计划对现场的成品、半成品钢筋笼及料头运至废品收购站处理。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
为了确保后续工程施工质量,并尽可能的减少对工期的影响,我单位在得到各上级管理单位的许可下,为避免新进场钢筋与原有钢筋混淆,计划对现场未使用过的整根钢筋清运至场外库房进行封存;计划对现场的成品、半成品钢筋笼及料头运至废品收购站处理。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In order to ensure the follow-up of construction quality, and where possible reduce the duration of effect, my unit being under the license of the upper management units, to avoid the entry of new steel reinforcement and original ambiguity, planned removal of unused whole root reinforcement on the scene to off-site warehouse storage; plan of finished products, semi-finished steel cage on the scene and transported the remnants to salvage station.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭