当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The books contain a significant element of fantasy and magic, but this is combined with a detective-novel approach to the story. Each volume contains a complete problem and task for the heroes to complete, but each has also added to the background information about the wizarding world in general and contains many pieces of information whose importance only becomes apparent in later volumes (known as foreshadowing). Thus a considerable fan following has developed of people wanting to discover how the many loose ends and unfinished adventures in the book will finally be completed. The author has stated that, more than with any other book in the series, the final volume continues the unfinished story in book six. She has also stated that she doesn't have plans for any other novels concerning Harry Potter.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The books contain a significant element of fantasy and magic, but this is combined with a detective-novel approach to the story. Each volume contains a complete problem and task for the heroes to complete, but each has also added to the background information about the wizarding world in general and contains many pieces of information whose importance only becomes apparent in later volumes (known as foreshadowing). Thus a considerable fan following has developed of people wanting to discover how the many loose ends and unfinished adventures in the book will finally be completed. The author has stated that, more than with any other book in the series, the final volume continues the unfinished story in book six. She has also stated that she doesn't have plans for any other novels concerning Harry Potter.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
本书包含重要元素的幻想和魔法,但这结合故事侦探新方法。每个卷包含一个完整的问题和任务的完成,英雄,但每个还增加了有关魔法世界的背景信息,一般与包含其重要性仅明显以后卷 (称为铺垫) 中的信息很多件。因此人们想要发现如何许多零碎的事情和未完成的冒险经历,在这本书中将最后完成的开发了相当大的风扇以下。作者指出超过任何其他书系列中,最终卷继续未完成的故事中书六。她还表示她没有任何其他关于哈利
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭