求翻译：随着社会的不断进步，国内外的英语教学水平都得到了很大的改进和提升。在我国，随着改革开放的不断深入，英语教学也受到了社会的普遍关注，无论是在师资还是在教学辅助设备上都有较大的提高和改进，学生的英语能力也得到了很大的提高。在各级各部门高度的重视和关怀下，英语教师也在实践中不断摸索，不断创新，在教学中力求发挥学生的主观能动性，彰显人文本质和素质教育，取得了不错的成绩。在国外，英语教育随性、自然，教学方法多样，不拘一格，倡导以人为本的教学理念，有着很多在世界上领先的教学方法和教学经验。对于我国的英语教师来说，既要结合我国国情，结合我国学生的实际，也要不断学习其他国家在英语教学上的优秀经验，把我国的英语教育提高到一个新的高度上。是什么意思？

As society progresses, English teaching level at home and abroad have been greatly improved and enhanced. In China, with the deepening of reform and opening up and the teaching of English was also the general concerns of the community, either in teaching or in the auxiliary devices have greater improvement and improve on, students ' English ability has been greatly improved. Departments at all levels in a high degree of attention and care, in the practice of English teachers in the trial, constant innovation, sought to play the subjective initiative of students in the teaching, show the nature of humanity and quality education, good results have been achieved. In other countries, along with the nature of English education, natural and diverse teaching methods to form, advocating the teaching philosophy of humanism, share many of the world's leading teaching method and teaching experience. For English teachers in China, both with our national conditions, combined with actual students in China, but also to learn excellent experience from other countries on the English teaching, English education in China to a new height.