当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:虽然重新控制古奇,但是对于志大才疏的莫里吉奥来说,接下来的命运急转直下。他把成衣业务叫停,恢复单一的皮具生产,“莫里吉奥不相信任何设计师,他不希望设计师的名声压过古奇的风采”。另一方面,从1993年起,他背着投资集团,偷偷生产廉价的帆布系列产品,销往亚洲和中东。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
虽然重新控制古奇,但是对于志大才疏的莫里吉奥来说,接下来的命运急转直下。他把成衣业务叫停,恢复单一的皮具生产,“莫里吉奥不相信任何设计师,他不希望设计师的名声压过古奇的风采”。另一方面,从1993年起,他背着投资集团,偷偷生产廉价的帆布系列产品,销往亚洲和中东。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Although regained control of Gucci, but have great ambition but little talent for molijiao, the next fortunes plummeting. He put his garment business shut down, restore a single leather production, "molijiao do not believe that any designer, he does not want the designer's reputation over Gucci elegance". The other hand, from 1993 onwards, he carried the investment group, secretly producing cheap canvas products, sold in Asia and the Middle East.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭