求翻译：Lomborg has long advocated the deployment of nuclear power as a low carbon energy technology, for example. Now so does Lynas. “The anti-nuclear position of many Greens does not stand up to rational, never mind scientific examination,” asserts Lynas. (Frankly, I favor neither solar socialism nor nuclear socialism, but at least Lynas is no longer ruling out a technology based on sheer ideology.)是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有