求翻译：胡润百富《2008至尚优品是什么意思？

Hurun rich 2008 to excellent product--yet millions of Regal brand in China in Shanghai recently announced its findings of the investigation. Gucci (Gucci) and Chanel (Chanel) in two cars on the list of 2007 under the brand Rolls Royce and Bentley crowded list "as the most Regal favored" one of the top ten.