当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  有人提出家居应“轻装修,重装饰”,专家更指出:家具应像衣服一样,常换常新。在经济承受力以内,每2-3年换一批时尚的家具,随着收入水平的提高,这将成为一种趋势,尤其对小户型而言,家具更应作为“快速消费品”,只要有足够的能力,不妨挑剔一点。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  有人提出家居应“轻装修,重装饰”,专家更指出:家具应像衣服一样,常换常新。在经济承受力以内,每2-3年换一批时尚的家具,随着收入水平的提高,这将成为一种趋势,尤其对小户型而言,家具更应作为“快速消费品”,只要有足够的能力,不妨挑剔一点。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  Home should have been raised "light decoration, decoration", the expert pointed out that: should be like clothes, furniture, often for new. Within the means of every 2-3 years-for a number of stylish furniture, with the improvement in income levels, which would become a trend, especially for the small apartment, furniture should be as "fast-moving consumer goods", as long as there is sufficient capacity, it may be critical.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭