当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:每每看到码放在地窖的这个木桶里头,就觉得酒神库巴斯如同精灵在徜徉。进了酒窖的门,慢慢的沿着台阶下走,酒桶一排排按着年份而摆放着,这里可能今年的,然后是去年的,前年的……它们仿佛都是活的,在慢慢地发酵。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
每每看到码放在地窖的这个木桶里头,就觉得酒神库巴斯如同精灵在徜徉。进了酒窖的门,慢慢的沿着台阶下走,酒桶一排排按着年份而摆放着,这里可能今年的,然后是去年的,前年的……它们仿佛都是活的,在慢慢地发酵。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Always see the code in the cellar of the barrel, I felt that Dionysus Kubasz as Elves wandering. Into the cellar door, slowly along the stepped down, barrel rows according to the year and placed here may of this year, then last year, two years ago of sth As if all of them are alive, slowly fermented.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭