当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Checking the box next to a listed target substance results in the spectrum of the target substance in its pure form being plotted in the same window containing the test spectrum (this pure target spectrum is also automatically pre-processed according to the requirements of the model). Figure 12 illustrates this feature, which is useful for visually comparing a test spectrum with the spectrum of a target substance of a model. A blue line is used for the plot of the pure target spectrum.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Checking the box next to a listed target substance results in the spectrum of the target substance in its pure form being plotted in the same window containing the test spectrum (this pure target spectrum is also automatically pre-processed according to the requirements of the model). Figure 12 illustrates this feature, which is useful for visually comparing a test spectrum with the spectrum of a target substance of a model. A blue line is used for the plot of the pure target spectrum.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
检查目标物质以其纯净的形式被绘制在同一窗口中包含 (此纯目标谱也会自动 pre-processed 根据模型的要求而定) 的试验谱谱列出的目标物质结果旁的复选框。图 12 显示了此功能,可用于以可视方式比较试验谱的模型的目标内容的谱。蓝线用于纯目标谱的情节。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭