|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:all i know,the way how you treated me,you always hurt me physically and mentally.it means that you did not care for me nor love me.i tried to give you everything and cared for you but you did not want it to,i tried to cook food but you dont like to eat,if i ask you what do you like to eat,you always say nothing.i gave you money so you can buy your own food.why is it that you are saying i did not care for you, yes i eat outside with my friends, because you dont want to be with me,if i invite you to go outside you dont like to go with me.whenever we are outside you walk very far, as if we dont know each other.maybe you are ashame of me,that is why you always walk by yourself and did not care about me,so tell me,how can i invite you going outside if your attitude towards me is showing that you are ashame of me.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
all i know,the way how you treated me,you always hurt me physically and mentally.it means that you did not care for me nor love me.i tried to give you everything and cared for you but you did not want it to,i tried to cook food but you dont like to eat,if i ask you what do you like to eat,you always say nothing.i gave you money so you can buy your own food.why is it that you are saying i did not care for you, yes i eat outside with my friends, because you dont want to be with me,if i invite you to go outside you dont like to go with me.whenever we are outside you walk very far, as if we dont know each other.maybe you are ashame of me,that is why you always walk by yourself and did not care about me,so tell me,how can i invite you going outside if your attitude towards me is showing that you are ashame of me.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:26:38
我只知道,你对待我的方式如何,你总是伤害我的身体和 mentally.it 意味着你不在乎我也不爱我试着给你的一切,和照顾你,但你不想要它,我想煮食物但不喜欢吃,如果我问你,你想吃什么你总是说 nothing.i 给你钱让你可以买自己 food.why 是它,你说我真的不在意的你,是我吃外面和我的朋友,因为你不想要我,如果我邀请你去外面你不喜欢和我们并不属于您的 me.whenever 一起去走很远因为如果我们不知道你是很羞耻的我,这就是为什么你总是走自己,不关心我,每个 other.maybe 告诉我,如何邀请你走出去,如果你对我的态度显示你我的很羞耻。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区